vi

¹vi

pron.pers. di seconda pers.pl., pron.dimostr., avv. FO

I. pron.pers. di seconda pers.pl.

I 1. forma atona di voi, come complemento oggetto, in posizione sia proclitica che enclitica: vi chiamerò appena sarà pronta la cena, verrò a prendervi presto

I 2. come complemento di termine, a voi: vi farò un bel regalo, ho una lettera da consegnarvi | nella lingua popolare, anche pleon.: a voi vi piace | come dativo etico, per esprimere partecipazione emotiva: vi siete presi un bel raffreddore

I 3. nella coniugazione del verbo pronominale è usato per la seconda persona plurale: voi vi divertite, voi vi lascerete

I 4. come pronome di cortesia, riferito a una singola persona: vi dispiace se fumo?, vi ringrazio dell'aiuto; nella lingua scritta spesso con iniz. maiusc.: con l'occasione Vi invio i più cordiali saluti

II. pron.dimostr., a ciò, in ciò, su ciò (equivale a ci, ma è di registro più formale): l'ho esaminato ma non vi ho riscontrato alcuna anomalia | anche pleon.: non vi capisco nulla

III. avv.

III 1. con riferimento a un complemento di luogo già espresso, in tale luogo, là (equivale a ci ma è di registro più formale): vi vado ogni giorno; ant. anche enclitico: andovvi poi lo Vas d'elezione (Dante) | anche pleon.: vi sono andato anch'io a Roma | unito a essere nel v.procompl. esservi (meno com. e più formale di esserci): vi sono molte difficoltà

III 2. per di qui, per di là: non vi passerò, se non spostate la macchina

Sinonimi: ²ci.

\

DATA: av. 1321.

ETIMO: lat. ĭbi "là", v. anche ivi.

————————

²vi

s.f. e m.inv.

var. → vu.